RECHTLICHES
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: Juli 2026
Die Plattform Designsoccer, betrieben von der Viscreative Lda, Rua Dom Francisco Alexandre Lobo, nº 35, 1 Dto, 3500-071 Viseu, Portugal, bietet über die Website www.designsoccer.com personalisierte Design-Dienstleistungen an, bei denen Kunden eigene Inhalte wie Bilder, Logos oder Texte hochladen können, um individuell gestaltete Designs zu bestellen. Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung der Plattform sowie alle rechtlichen Aspekte im Zusammenhang mit den angebotenen Dienstleistungen.
Die Nutzung der Website designsoccer.com setzt die vollständige Zustimmung zu diesen AGB sowie zur Datenschutzerklärung in ihrer jeweils aktuellen Fassung voraus. Falls du mit diesen Bedingungen nicht einverstanden bist, darfst du keine Bestellungen aufgeben oder Dienstleistungen von Designsoccer in Anspruch nehmen.
Designsoccer behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu aktualisieren oder zu ändern. Es wird empfohlen, die AGB regelmässig zu überprüfen.
Haftungsausschluss
Wir erstellen deine Designs mit den von dir bereitgestellten Bildern, Logos und Angaben. Bitte sende uns nur Inhalte, zu deren Verwendung du die Erlaubnis hast. Wir haften nicht für Reklamationen in Bezug auf die von dir bereitgestellten Inhalte. Mit der Übermittlung bestätigst du, dass du die Erlaubnis hast, diese zu verwenden, und dass keine Rechte Dritter verletzt werden. Falls durch die bereitgestellten Inhalte Ansprüche Dritter geltend gemacht werden, verpflichtest du dich, sämtliche daraus entstehenden Kosten, Schäden und rechtlichen Konsequenzen vollständig zu übernehmen, sodass Designsoccer nicht haftet.
Für Geschäfts- oder Kundenanfragen: info@designsoccer.com
1) Informationen zu Produkten und Preisen
1.1 Designsoccer stellt detaillierte Informationen zu den Leistungen auf der Website bereit, einschliesslich Beschreibungen, Beispielen und Preisen.
1.2 Die Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer, sofern anwendbar.
1.3 Designsoccer behält sich das Recht vor, Preise oder Leistungen jederzeit zu ändern. Diese Änderungen gelten nicht für bereits abgeschlossene Bestellungen.
2) Vertragsschluss
2.1 Die auf der Website dargestellten Leistungen stellen keine verbindlichen Angebote dar, sondern eine Übersicht des Angebots. Ein Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde den Bestellprozess abschliesst und Designsoccer die Bestellung per E-Mail bestätigt.
2.2 Beim Einstieg mit einem gratis Test-Post gilt: Der Test-Post ist unverbindlich und kostenlos. Der kostenpflichtige Vertrag kommt erst zustande, wenn der Kunde den Test-Post ausdrücklich freigibt («Go»). Erst danach wird die Rechnung gestellt.
2.3 Der gratis Test-Post dient ausschliesslich der Ansicht und Prüfung. Sämtliche Urheber- und Nutzungsrechte am Test-Post verbleiben bis zur Freigabe und vollständigen Bezahlung bei Designsoccer. Eine Veröffentlichung, Weitergabe oder sonstige Nutzung des Test-Posts (z. B. auf Social Media) vor der Freigabe ist nicht gestattet. Veröffentlicht der Kunde den Test-Post dennoch, gilt dies als Freigabe («Go») — der Vertrag kommt damit zustande und die entsprechende Leistung wird in Rechnung gestellt.
2.4 Designsoccer behält sich das Recht vor, Bestellungen abzulehnen oder zu stornieren, wenn technische Fehler auftreten, der begründete Verdacht auf Missbrauch besteht oder die Zahlung nicht erfolgreich abgeschlossen wurde.
2.5 Nach Freigabe des Designs und Rechnungsstellung gilt die Bestellung als abgeschlossen und kann nicht mehr storniert werden.
2.6 Sollte ein Fehler beim Hochladen von Dateien auftreten, hat der Kunde 1 Stunde nach der Bestellung Zeit, Designsoccer darüber zu informieren. Danach arbeitet der Designer mit den hochgeladenen Inhalten weiter.
2.7 Entwürfe werden dem Kunden in der Regel innerhalb von 24 bis 72 Stunden zur Freigabe zugesandt. Bei hohem Auftragsvolumen oder unvorhergesehenen Ereignissen kann sich die Bereitstellung verzögern; in diesem Fall wird der Kunde informiert und der Entwurf spätestens innerhalb von 7 Tagen nachgereicht. Designsoccer haftet nicht für Verzögerungen durch höhere Gewalt, technische Probleme oder hohes Bestellaufkommen.
2.7 Der Umfang allfälliger Korrekturschleifen (Revisionen) richtet sich nach dem jeweils gebuchten Paket bzw. Abo.
3) Besondere Bedingungen für Leistungen nach Vorgaben des Kunden
3.1 Der Kunde ist selbst für die Qualität der hochgeladenen Inhalte verantwortlich (z.B. Bildschärfe, Auflösung). Eine inhaltliche oder rechtliche Überprüfung durch Designsoccer findet nicht statt. Designsoccer haftet nicht für Qualitätseinbussen, die durch unzureichende Qualität, falsche Formate oder fehlerhafte Inhalte des Kunden entstehen.
3.2 Der Kunde erklärt und garantiert, dass er die notwendigen Rechte an allen bereitgestellten Inhalten besitzt und keine Rechte Dritter verletzt, einschliesslich Urheber-, Marken- und Persönlichkeitsrechten (z.B. Vereinslogos, Verbandslogos, Wappen).
3.3 Der Kunde stellt Designsoccer von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die im Zusammenhang mit der Nutzung der bereitgestellten Inhalte entstehen, einschliesslich der Kosten der Rechtsverteidigung in gesetzlicher Höhe.
3.4 Designsoccer behält sich das Recht vor, Aufträge abzulehnen oder zu stornieren, wenn die bereitgestellten Inhalte gegen gesetzliche Bestimmungen verstossen, diskriminierende oder gewaltverherrlichende Inhalte enthalten oder in anderer Weise unangemessen sind.
4) Haftung für hochgeladene Inhalte
4.1 Kunden dürfen nur Inhalte hochladen, für die sie die uneingeschränkten Nutzungsrechte besitzen.
4.2 Designsoccer prüft keine Inhalte auf ihre rechtliche Zulässigkeit. Der Kunde bestätigt durch das Hochladen, dass keine Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechte Dritter verletzt werden.
4.3 Designsoccer übernimmt keine Haftung für Ansprüche Dritter, die aus der Nutzung hochgeladener Inhalte entstehen. Der Kunde haftet für alle Folgen, die sich aus einer Verletzung dieser Rechte ergeben. Die Verwendung der fertigen Designs erfolgt in Eigenverantwortung des Kunden.
5) Preise und Zahlungsbedingungen
5.1 Die angegebenen Preise sind Gesamtpreise und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer, sofern anwendbar.
5.2 Bei Zahlungen können zusätzliche Gebühren für die Geldübermittlung (z.B. Überweisungs- oder Wechselkursgebühren) anfallen, die vom Kunden zu tragen sind.
5.3 Die verfügbaren Zahlungsmethoden werden im Bestellprozess angezeigt. Die Rechnung ist innerhalb der angegebenen Zahlungsfrist zu begleichen.
5.4 Designsoccer behält sich das Recht vor, Preise für Leistungen ohne Vorankündigung zu ändern. Wir haften nicht für Preisänderungen oder die Einstellung von Leistungen.
5.5 Zahlungsverzögerungen oder nicht erfolgreiche Zahlungen können zur Einstellung der Leistung führen. Abos können jeweils auf Ende des Abrechnungszeitraums gekündigt werden.
6) Lieferung
6.1 Die Lieferung der Designs erfolgt digital per E-Mail oder Download-Link an die vom Kunden angegebene Adresse.
6.2 Designsoccer übernimmt keine Haftung für Zustellprobleme, die durch falsche Angaben des Kunden entstehen.
6.3 Verzögerungen bei der Lieferung berechtigen nicht zum Rücktritt vom Vertrag oder zur Minderung des Preises.
7) Widerrufsrecht
7.1 Alle Leistungen von Designsoccer sind vollständig personalisiert und werden nach den individuellen Vorgaben des Kunden angefertigt.
7.2 Gemäss den geltenden gesetzlichen Bestimmungen ist das Widerrufsrecht für personalisierte Leistungen ausgeschlossen, da diese speziell auf die Wünsche des Kunden zugeschnitten sind.
7.3 Mit der Freigabe («Go») bestätigt der Kunde, dass er ausdrücklich auf das Widerrufsrecht verzichtet. Der unverbindliche gratis Test-Post bleibt davon unberührt.
8) Haftungsbeschränkung
8.1 Designsoccer haftet nicht für Schäden, die durch die Nutzung der Website oder der Leistungen entstehen, es sei denn, diese wurden vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht.
8.2 Designsoccer ist nicht verantwortlich für indirekte Schäden sowie Schäden durch technische Fehler oder Lieferverzögerungen.
9) Anwendbares Recht und Gerichtsstand
9.1 Es gilt das Recht von Portugal.
9.2 Der Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Viseu, Portugal.
10) Urheberrechtlicher Hinweis
10.1 Sämtliche Rechte, namentlich Urheberrechte, an diesen AGB liegen bei der Viscreative Lda.
10.2 Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung oder anderweitige Verwendung ist nur mit ausdrücklicher, schriftlicher Zustimmung der Viscreative Lda zulässig.
11) Datenschutz
Informationen zur Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten findest du in der Datenschutzerklärung.
Kontakt
Viscreative Lda
Rua Dom Francisco Alexandre Lobo, nº 35, 1 Dto
3500-071 Viseu, Portugal
info@designsoccer.com
MADE FOR PLAYERS, BY DESIGNSOCCER